emotional expression أمثلة على

• There. A very honest and emotional expression of grief.
  تعبيرٌ صادقٌ و عاطفيٌ جداً عن الحزن
• Some, however, attempt to be more accurate with emotional expression over IM.
  بعض، ومع ذلك، يحاول أن يكون أكثر دقة في التعبير العاطفي عبر شبكات التراسل الفوري.
• Because cultures are shared experiences, there are obvious social implications for emotional expression and emotional experiences.
  ولأن الثقافات تتشارك الخبرات، فهناك آثار اجتماعية واضحة للتعبير العاطفي والتجارب العاطفية.
• In America, emotional expression is encouraged by parents and peers while suppression is often disapproved.
  وفي أمريكا، يشجع الآباء والأقران التعبير العاطفي في حين يتم رفض القمع غالبًا.
• The hypothalamus region of the brain regulates basic functions of hormone release, emotional expression and sleep.
  تنظم منطقة ما تحت المهاد في الدماغ الوظائف الأساسية لإطلاق الهرمونات، والتعبير العاطفي، والنوم.
• Ekman (1971) and Izard (1971) both created sets of photographs displaying emotional expressions that were agreed upon by Americans.
  وقد أنشأ أيكمن (1971) وإيزارد (1971) مجموعات من الصور الفوتوغرافية التي تعرض التعبيرات العاطفية التي تم الاتفاق عليها من قبل الأمريكيين.
• By using the pedal more, the music gains more emotional expression through sustained notes, giving the piece an aura of drama.
  عبر استعماله للدواسة اكثر، تكسب الموسيقى تعبير عاطفي اكبر من خلال الملاحظات المستمرة للنوتات، مما يعطي هالة درامية للمقطوعة.
• Neglected children demonstrate lack of emotional regulation, understanding emotional expressions by others, and difficulty in distinguishing emotions.
  يفتقر الأطفال الذين تعرضوا للإهمال إلى الحس العاطفي السليم، كما ينقصهم القدرة على فهم التعبيرات العاطفية للآخرين ويجدون صعوبة في التمييز بين المشاعر.
• One face has an emotional expression and the other has a neutral expression, and when the faces disappear, a probe appears in the location of one of the faces.
  أحد الوجهان يعلوه تعبير عاطفي والآخر يعلوه تعبير طبيعي وحين يختفي الوجهان يظهر المسبار في موقع أحد الوجهان.
• Other studies have emphasized the importance of the amygdala for the identification of emotional expressions displayed by others, in particular threat-related emotions such as fear, but also sadness and happiness.
  أكدت دراسات أخرى على أهمية اللوزة الدماغية لتحديد التعبيرات الانفعالية التي يعرضها الآخرون، ولا سيما العواطف المرتبطة بالتهديد مثل الخوف، وأيضاً الحزن والسعادة.
• Third, The Principle of the Direct Action of the Excited Nervous System on the Body suggests that emotional expression occurs when nervous energy has passed a threshold and needs to be released.
  وهو التأثير المباشر على الجهاز العصبي المثار من الجسم ويشير إلى أن التعابير العاطفية تظهر عندما تجتاز الطاقة العصبية حدودها وتحتاج لأن تطلق.
• Cultural display rules are learned during childhood and plays a big part on how people from different cultures manage and modify their emotional expressions depending on the social situation that they are in.
  يتم تعلم قواعد العرض الثقافي أثناء مرحلة الطفولة وتلعب دورًا كبيرًا في كيفية إدارة الأفراد من مختلف الثقافات وتعديل تعابيرهم العاطفية اعتمادًا على الحالة الاجتماعية التي يعيشون فيها.
• Reduced affect should be distinguished from apathy, which explicitly refers to a lack of emotion, whereas reduced affect is a lack of emotional expression regardless of whether emotion is actually reduced or not.
  وينبغي التمييز بين تبلد المشاعر واللامبالاة التي تشير صراحة إلى عدم وجود عاطفة، في حين تبلد المشاعر عدم وجود التعبير العاطفي بغض النظر عما إذا كانت العاطفة متبلدة أم لا.
• However, in eastern cultures, where overt emotional expression is less common and therefore the mouth plays a lesser role in emotional expression, emotional information is more often obtained from viewing the upper region of the face, primarily the eyes.
  ومع ذلك، ففي الثقافات الشرقية، حيث يكون التعبير العاطفي العلني أقل شيوعًا، يلعب الفم دورًا أقل في التعبير العاطفي، حيث يتم الحصول على المعلومات العاطفية غالبًا من مشاهدة المنطقة العلوية من الوجه، وفي المقام الأول العينين.
• In 1984, developmental psychologist Aletha Solter published her book The Aware Baby about a parenting philosophy that advocates attachment, extended breastfeeding and abstinence from punishment, similarly to what William Sears later wrote; however, the point that Solter stressed most was an encouragement of the child's emotional expression in order to heal stress and trauma.
  وفي ١٩٨٤، نشرت عالمة نفس النمو أليثا سولتر كتابها الذي تحدث عن الفلسفة التربوية التي تحث على الإرتباط وامتداد الرضاعة الطبيعية، والإبتعاد عن العقاب، على غرار ما قاله ويليام سيرز لاحقاً، إلا أنها أكدت على نقطة تشجيع التعبير العاطفي لعلاج الضغوطات والصدمات النفسية.